منعه من الدخول بالانجليزي

• v.
  shut out

• من    conj. than; interj ...
• الدخول    entering; entree; ...
• منع من الدخول    v. bar out

أمثلة

1. I'm so sorry, sir. I tried to stop him...
   آسفة جدا يا سيدي لقد حاولت منعه من الدخول
2. I did the best I could to keep him from going in.
   فعلت كل ما بوسعي لمنعه من الدخول.
3. I did the best I could to keep him from going in.
   فعلت كل ما بوسعي لمنعه من الدخول.
4. You can't let anything go in or out.
   لا ، امنعه من الدخول على الشبكه لا يمكنك ان تترك شىء يدخل او يخرج
5. Whoever it is, we'll keep them out. But just in case.
   أيّاً كانت ماهيته ، سنمنعه من الدخول فقط ما إن دعت الضرورة.